福安市金属表面处理中心电镀废水处理及回用一期工程

　　总承包（EPC）项目（二次招标）答疑（第001号）

　　各投标人：

　　本招标代理机构代理招标的福安市金属表面处理中心电镀废水处理及回用一期工程总承包（EPC）项目（二次招标）（招标编号：闽营招【2017】宁第025号），针对招标文件中存在的问题及投标人的质疑，招标人及招标代理机构作出如下答疑及澄清：

　　一、答疑部分：

　　1、 标准厂房的设计是否包含综合楼、锅炉房等附属用房的设计？

　　答：包含。

　　2、 厂房的设计是方案设计还是包含建筑、结构设计？

　　答：包含；本次厂房的设计包含方案设计、初步设计及施工图设计。

　　3、 P61页3.1所指的配套设施是指何配套设施？

　　答：指配套的道路、绿化等工程。

　　4、 P62页3.2.1所指的土建设计方是否指甲方聘请的设计单位？

　　答：不是，土建设计方中标人自行安排。

　　5、 P43页设备参考品牌表第1条指定的品牌中不生产塑料离心泵，若本案优化选择，投标方

　　是否可以推荐品牌？

　　答：本招标项目招标人要求的关于本工程主要材料设备参考品牌详见招标文件。参考品牌作为投

　　标人投标参考。投标人可以直接选用参考品牌中的一种，也可以自行另选品牌，但所选的品牌品质（品牌知名度、技术标准和质量等级）应当相当于或优于参考品牌，否则，其投标将被拒绝。投标文件中未明确品牌的，投标人中标后应在参考品牌中选择一种经招标人同意的品牌进行采购和施工。

　　6、 第15条膜组件，只指定了MBR的材质要求。而依据本按工程的技术要求，膜组件应不只有MBR，若采用其它更优的工艺，投标方是否可以推荐品牌？

　　答：本招标项目招标人要求的关于本工程主要材料设备参考品牌详见招标文件。参考品牌作为投

　　标人投标参考。投标人可以直接选用参考品牌中的一种，也可以自行另选品牌，但所选的品牌品质（品牌知名度、技术标准和质量等级）应当相当于或优于参考品牌，否则，其投标将被拒绝。投标文件中未明确品牌的，投标人中标后应在参考品牌中选择一种经招标人同意的品牌进行采购和施工。

　　7、 P43页的主要设备的品牌要求和P62页有不同之处，请问以哪个为准？

　　答：P43页和P62页中显示的主要设备参考品牌招标人均认可。

　　8、“P61页2.4.3关于报废槽液：要求设计过程中，须充分考虑各类报废槽液的收集和处理，处理工艺应保证其可靠性、稳定性和安全性。”按照国家规定，定义为危废的槽液，是否也需包含在处理中？（应该按照国家法律规定的处置方式处理）。

　　答：按招标文件执行。

　　9、P62页3.1……废水处理系统自各类废水收集管网开始，至废水处理站最终构筑物排放口结束。请问收集管网开始的起始点在哪里？是指废水处理站内各类废水收集池入水管口开始？还是电镀车间墙外各类废水收集管口开始？还是各电镀车间各电镀线废水收集管口开始？请明确界限。

　　答：是各电镀车间各电镀线废水收集管口开始。

　　10、P88页备注第2点，该报价中应包含项目设计、废水处理……请问标准厂房的设计费用是否在本报价明细表中单列？

　　答：是。

　　11、P66页要求施工图、电气原理图等是中标人(即中标后)需提供的资料，P96页第(2)条：……设备布置图、工艺设备及管道施工安装图（轴测图）、电气原理图等涉及本工程设计的所有图纸。

　　请问以哪个为准？

　　答：以P66页为准。

　　12、污水站土建工程是否包含基础处理？如包含，请提供地勘报告以评估费用。

　　答：污水站土建工程暂不包含基础处理。

　　二、澄清更改部份：

　　1、招标文件P96页第(2)条设计图纸：“包括……设备布置图、工艺设备及管道施工安装图（轴测图）、电气原理图等涉及本工程设计的所有图纸。（含可PPT演示的电子光盘一套）”现更改为“设计图纸：包括但不限于工艺流程图 、平面图及高程（含可PPT演示的电子光盘一套）。”

　　当招标文件、招标文件的澄清、修改、补充等在同一内容的表述上不一致时，以最后发出的文件为准。本澄清、修改内容作为《招标文件》的组成部分，与《招标文件》具有同等法律效力及约束作用，投标人请按上述要求执行。

　　招标人：福安市城市建设投资集团有限公司

　　招标代理人：福建省营造项目管理有限公司

　　2017年12月7日